Guia de áudioIgreja de São Salvador em Chora

No coração de Istambul, distante do burburinho da cidade, está a Kariye Camii — um edifício que reúne mais de dezesseis séculos de fé, arte e cultura. Antiga Igreja de Chora, suas origens remontam ao início do cristianismo, ainda no século quatro, quando fazia parte dos arredores de Constantinopla. Com a construção das novas muralhas no século cinco, a igreja acabou incluída no espaço urbano em expansão, mas manteve o nome original, inspirado no grego, que significa “do campo”.

LDGPJCSF

A construção como a conhecemos hoje começou a tomar forma no século onze, quando mulheres influentes, como Maria Doukaina, impulsionaram sua reconstrução no elegante estilo bizantino cruz-inscrito. Após um terremoto no século doze, a igreja foi restaurada e, no século quatorze, viveu um período de florescimento sob o patrocínio do nobre Teodoro Metochites. Foi ele quem transformou o interior com mosaicos e afrescos extraordinários — dourado reluzente e tons profundos de azul e vermelho descrevem cenas do universo cristão, como o nascimento de Jesus, a vida de Maria e representações vívidas da ressurreição. Essas obras refletem uma sociedade à procura de esperança no ocaso do Império Bizantino, mesclando simbolismo espiritual e emoção de forma rara na arte sacra.

Gert Brussaard

O estilo de Chora se diferencia dos grandes monumentos de Istambul. Suas seis cúpulas, ambientes acolhedores e paredes repletas de imagens sagradas transmitem uma sensação de camadas de história — cada corredor revela detalhes surpreendentes, desde o vestíbulo ricamente decorado até a capela silenciosa onde eram homenageados os falecidos.

jesu gaur

Ao longo dos séculos, Kariye foi igreja, depois tornou-se mesquita com a chegada dos otomanos no século quinze, e suas obras cristãs foram cuidadosamente cobertas, em vez de destruídas. Na metade do século vinte, ao ser transformada em museu, especialistas dedicaram anos à restauração desses tesouros, permitindo que o mundo redescobrisse uma das melhores coleções de arte bizantina tardia. Esse trabalho recuperou histórias e cores que poderiam ter se perdido para sempre.

Mauro Silva

Nos últimos anos, o destino do edifício voltou a ser discutido após sua reabertura como mesquita. O debate reflete os desafios de equilibrar as necessidades religiosas com a preservação de um patrimônio que pertence a toda a humanidade. Apesar das mudanças, as portas de Kariye continuam abertas para todos — amantes da arte, fiéis e visitantes curiosos. Se comparada a grandes ícones como a Hagia Sophia, Kariye tem uma atmosfera mais íntima e pessoal e, justamente por isso, é um símbolo da complexa história de Istambul e de sua incrível criatividade.