Przewodnik audioBazar Egipski

Przekraczając próg Mısır Çarşısı, znanej u nas jako Bazar Egipski lub Bazar Korzenny, przenosisz się do miejsca tętniącego kolorami, zapachami i wielowiekową historią. Ten kryty targ, położony w dzielnicy Eminönü, tuż za okazałym Nowym Meczetem i na skraju tętniącego życiem Targu Kwiatowego, od niemal czterystu lat zachwyca odwiedzających.

Mısır Çarşısı, Eminönü

Bazar powstał w siedemnastym wieku, tuż po wielkim pożarze miasta. Zaprojektowali go wybitni architekci osmańskiego dworu na zlecenie sułtanki Turhan Hatice. Część środków na budowę pochodziła z podatków zbieranych w Egipcie. W języku tureckim słowo „mısır” oznacza zarówno Egipt, jak i kukurydzę, co dało początek licznym opowieściom i wpłynęło na wyjątkową nazwę bazaru.

Gerardo

Bazar usytuowano w budynku o układzie litery L, będącym częścią większego kompleksu. Prowadzi do niego sześć okazałych bram, w tym historyczna Brama Haseki. Pod wysokimi, sklepionymi sufitami i w chłodnych, kamiennych korytarzach można schronić się przed słońcem i deszczem, zanurzając się w codziennym gwarze handlu. Dawniej na piętrze funkcjonował sąd, rozstrzygający spory między kupcami a ich klientami.

Ameen Al-Hashem

Przed laty do Mısır Çarşısı przybywali handlarze z odległych zakątków świata, by zapełnić tutejsze stoiska rzadkimi przyprawami, ziołami i korzeniami o właściwościach leczniczych. Wiele z tych tradycji przetrwało do dziś. Na straganach znajdziesz góry przypraw, herbat, suszonych owoców, tureckich słodyczy, orzechów i serów — wszystko ułożone w kolorowych stertach, które wypełniają powietrze aromatem. Biżuteria, pamiątki i tkaniny dopełniają uroku tego miejsca, przyciągając zarówno mieszkańców, jak i turystów.

Karl-Heinz Ambos

Mısır Çarşısı jest mniejszy od Wielkiego Bazaru, lecz ma niepowtarzalną, własną energię, kształtowaną przez wydarzenia, takie jak dwa poważne pożary oraz staranne prace konserwatorskie prowadzone przez miasto w latach czterdziestych dwudziestego wieku. Dzięki temu do dziś zachował swój pierwotny charakter, mimo zmieniającego się asortymentu.

Niezależnie od tego, czy przychodzisz tu po prezenty, czy po prostu chcesz poczuć klimat jednej z najstarszych tradycji Stambułu, Mısır Çarşısı pozwoli ci skosztować — dosłownie i w przenośni — historii i życia tego miasta.