Guida audioTorre di Leandro

Kız Kulesi

Struttura legata a una leggenda, un tempo adibita a faro, ospitante un piccolo museo e un ristorante.

...

Nel cuore di Istanbul, di fronte alle acque scintillanti del Bosforo, si erge la Torre della Fanciulla—Kız Kulesi—una slanciata costruzione che sorge su un isolotto vicino a Üsküdar. Le sue origini risalgono a oltre duemila anni fa, quando fu edificata come stazione doganale strategica per le navi in transito tra il Mar Nero e il Mediterraneo. Nel corso dei secoli, la torre è stata testimone della trasformazione di imperi e si è salvata da invasioni, terremoti e incendi.

Furono gli imperatori bizantini a costruire le prime versioni in legno e pietra e, in seguito, a tendere pesanti catene di ferro attraverso lo stretto per controllare le imbarcazioni di passaggio. Dopo la conquista ottomana della città nella metà del quindicesimo secolo, la torre venne utilizzata come posto di vedetta, faro e persino stazione di quarantena durante le epidemie. Nonostante tutti questi cambiamenti, la luce in cima alla Kız Kulesi ha guidato i marinai al sicuro nella notte e tra le nebbie.

Attorno alla torre si intrecciano numerose leggende. La più celebre narra della figlia amatissima di un sultano, nascosta qui dopo che una profezia aveva annunciato la sua morte per il morso di un serpente. Il giorno del suo diciottesimo compleanno, una serpe, nascosta in un cesto di frutta, la morse e la profezia si avverò—così la torre rimase per sempre legata all’amore e al destino. Un’altra leggenda si ispira al mito greco di Ero e Leandro, amanti separati dalle acque.

L’architettura della torre riflette una lunga storia di trasformazioni: la base di pietra di epoca ottomana sostiene i livelli superiori aggiunti nei secoli successivi. Lo stile rivela influssi greci, bizantini e turchi, ognuno dei quali racconta qualcosa della propria epoca.

La Kız Kulesi non è solo un simbolo di Istanbul, ma anche una presenza costante nella vita quotidiana e nell’arte cittadina—compare sulle banconote turche, nei dipinti, nei romanzi e ha fatto da set a film internazionali come James Bond, ma anche a drammi locali. Un recente e importante restauro ha ridato vigore alle sue mura, rispettando i dettagli storici. Per gli abitanti di Istanbul, questa torre è sia custode della memoria sia faro per gli innamorati, un luogo dove storia e leggenda si incontrano sospesi sopra le acque.

Ascolta questa e altre guide nella nostra app