Guide audioBeykoz Glass and Crystal Museum

Beykoz Cam ve Billur Müzesi

...

Dans le quartier paisible de Beykoz, loin de l’agitation du centre d’Istanbul, se trouve un lieu où l’histoire rencontre l’art : le musée du Verre et du Cristal de Beykoz. Installé sur le site d’anciennes écuries datant du dix-neuvième siècle—autrefois bâties pour une grande personnalité ottomane—ce bâtiment a récemment retrouvé tout son éclat grâce à une restauration minutieuse menée par l’Administration des Palais Nationaux. Les pierres nobles et les arches élégantes retrouvent ici leur superbe et, dès que l’on franchit le seuil, on ressent la fraîcheur et le calme d’un espace baigné dans la lumière douce filtrée par les vitraux.

À l’extérieur, le musée est entouré d’un vaste jardin qui s’étend sur plusieurs hectares. Ce parc abrite plus d’une centaine d’espèces d’arbres, dont le feuillage bruissant protège des sentiers sinueux invitant à la promenade. Parmi les pelouses et les bosquets, paons et lapins se laissent parfois apercevoir, ajoutant une note de sérénité qui reflète la tranquillité de Beykoz : un monde à part, loin des foules touristiques d’Istanbul.

L’essence du musée réside dans sa collection de verre. Depuis des siècles, Beykoz est le berceau d’un savoir-faire verrier exceptionnel, grâce à la Manufacture Impériale de Verre et de Cristal fondée il y a deux siècles. Cet atelier novateur a ouvert la voie à l’industrie moderne de l’Empire ottoman, et ses artisans façonnaient jadis aussi bien des articles de table raffinés que de somptueux objets décoratifs pour les palais. Beaucoup de ces pièces, d’une finesse et d’une brillance remarquables, ornent aujourd’hui les vitrines du musée. Des œuvres rares venues d’Europe, autrefois réservées à la magnificence des résidences ottomanes, y sont également exposées.

Chacune des salles offre un véritable voyage à travers le patrimoine du verre et la place unique qu’occupe Beykoz dans l’histoire turque. Non loin du musée se dresse aussi le pavillon historique de Beykoz—un ancien relais de chasse princier édifié avant même le fastueux palais de Dolmabahçe—rappelant l’ancrage du quartier dans la culture et la royauté. Ensemble, le musée et ses jardins invitent à savourer une beauté intemporelle et une tradition paisible, complétant le récit du faste ottoman dans un cadre où la nature et le raffinement dialoguent harmonieusement.

Écoutez ce guide et d'autres dans l'appli