Audio průvodceLittle Hagia Sophia Mosque

Küçük Ayasofya Camii

Významná mešita s kupolí v bývalém byzantském kostele z 6. století s interiérem v osmanském stylu.

...

V samotném srdci Istanbulu se tyčí Küçük Ayasofya Camii, známá také jako Malá Hagia Sofia – místo, kde se prolínají tisícileté kameny a šeptané legendy. Tento chrám má za sebou více než jeden a půl tisíce let historie: původně byl postaven jako kostel v polovině šestého století za vlády císaře Justiniána. Společně se svou manželkou Theodorou jej zasvětil svatým Sergiovi a Bakkovi, dvěma římským vojákům a mučedníkům. Jejich příběh je úzce spojen se vznikem tohoto kostela. Podle tradice se mladému Justiniánovi, obviněnému ze spiknutí proti trůnu, zjevili tito svatí ve snu a přimluvili se za něj u císaře. Z vděčnosti Justinián nechal chrám postavit.

Stavba zaujme výraznou kopulí, která stojí na osmiúhelném půdorysu a masivních kamenných pilířích – díky tomu je interiér zároveň vzdušný i útulný. Tehdy šlo o skutečný architektonický zázrak byzantského stylu – vzory i stavební technologie, které zde vznikly, později inspirovaly velkolepější chrám Hagia Sofia. Původně byla stavba vyzdobena pestrými mozaikami a mramorem, ale většina této bohaté výzdoby byla při přeměně na mešitu zakryta či odstraněna.

Na konci patnáctého století, po dobytí Konstantinopole Osmany, se kostel proměnil – ke stavbě přibyl štíhlý minaret a nový krytý vstup. V sousedství najdete také medresu, tedy náboženskou školu s rozlehlým zeleným dvorem, a hrobku mecenáše mešity Hüseyina Ağu.

Během staletí zdejší základy otřásala zemětřesení a změny v okolní zástavbě včetně výstavby nedaleké železnice několikrát chrám ohrozily. Vždy se však našli odborníci, kteří pečlivě restaurovali kopuli, minaret i stěny a umožnili tak historii přežívat v chladivém přítmí interiéru. Dnes vytvářejí bílé omítky, jemná arabská kaligrafie a měkké světlo v mešitě klidnou, mnohovrstevnatou atmosféru, která je odrazem byzantského i osmanského umění.

Küçük Ayasofya Camii dnes patří k nejstarším dochovaným byzantským památkám v Istanbulu a je chráněna jako součást světového dědictví UNESCO. Připomíná návštěvníkům, že Istanbul je město neustálých proměn – místo, kde se střetávají říše a víry, a každý kámen v sobě nese přes jeden a půl tisíce let vzpomínek.

Poslechni si tohoto a další průvodce v aplikaci